oratio directa

orator

oratio obliqua

indirect speech

Words

oratio – address, oration, prayer, speech
obliquo – to turn sideways, turn aside

Original source re-released under CC-BY-SA.